Legjenda e Rozafës tregon për një grua të re që u flijua për të ndërtuar kalanë e Shkodrës. Sipas gojëdhënës, çdo ditë muret e kalasë rrëzoheshin, derisa u vendos që një grua të murosej në themele. Rozafa, gruaja e njërit prej vëllezërve ndërtues, u flijua me vullnetin e saj, duke kërkuar vetëm që t’i lihej një sy, një dorë dhe një gji i lirë, në mënyrë që të shihte dhe të ushqente fëmijën e saj. Sot, kjo kala në Shkodër njihet ende si Kalaja e Rozafës.
Legenda o Rozafi
Legenda o Rozafi priča o mladoj ženi koja je žrtvovana kako bi se izgradila tvrđava u Skadru. Prema predanju, svaki dan bi se zidovi tvrđave urušavali, sve dok se nije odlučilo da se jedna žena zazida u temelje. Rozafa, žena jednog od braće graditelja, dobrovoljno se žrtvovala, tražeći samo da joj ostave jedno oko, ruku i dojku slobodnom kako bi mogla da vidi i hrani svoje dete. Danas se tvrđava u Skadru i dalje naziva Rozafina tvrđava.
Link: https://youtu.be/Nhy-xyrYjIA?si=pULnoLxRC13cRuxg